こんにちは。

滋賀県に引っ越してきて約４か月が経ちました。

滋賀県では

「えらいわぁ～」

「えら～」

というのが

「しんどい」

という意味で使われるんですね。

初めて聞いたときは

「（自分）偉いわ～」

なのかと思いました。笑

ちなみに僕の地元で「しんどい」は

「しゅわい」と言います。

方言は難しいですね。